"May God forgive what you have done to me. I cannot."

This sentiment can be perfectly sincere. Indeed, two people who have hurt each other can each pray for the other's forgiveness without themselves being able to forgive.