Friday, May 13, 2011

Tuesday, May 10, 2011

Light

[Poem traced from a Google translation of Gilson's Philosophie du Moyen Age as quoted in Ezra Pound's "Cavalcanti" (LE, p. 160.)]

"This French summary is most able, and most lucid. It is far more suggestive of the canzone, Donna mi Prega, than the original Latin of Grosseteste." (E.P.)

Light is a substance, a subtle body,
close to intangible, self-engendered, the same,
constant and spreading, spherical.

Take a bright point, my love,
instantly engendered. Around this point,
posit a huge luminous sphere.

The scattered light can be thwarted.

Either it encounters a darkness
and stops, or it reaches the extreme limit,
a scarcity, and the light ends.

The tenuous stuff of which all things are made,
it is also the first shape of the body, and is
what some have called the corporeal.

Saturday, May 07, 2011

Contradiction & Seduction

"The civil status [bürgerliche Stellung] of a contradiction," writes Wittgenstein (PI§125), "or its status in civil life: there is the philosophical problem." It would be nice to have as clear a sense of the problem of poetry. To that end, note first that the philosopher does not deal in contradictions as such. The philosopher's problem is not to actually contradict people, but to clarify the "civil status" of the contradictions their lives lead them to. Moreover, it is the contradictions that stem from our entanglement in our rules of reasoning (logic) that constitute the problem. "This entanglement in our own rules is what we want to understand (i.e., get a clear view of)", and this will "throw light on our concept of meaning something".

Well, there are rules of passion as there are rules of reason, and our passions, just like our reasons, lead us into trouble. The poet's problem concerns just that trouble. Now, to contradict is to "speak against", and in this case we are interested in the way logic leads us to speak against ourselves. The poet, by contrast, is interested in the rules that lead us astray, away from ourselves and towards another. These are, of course, the rules of love.

The troubadour, specifically, is interested in the rules that might lead his lady to imbibe "the one obvious remedy" (E.P.). As a lover, he is interested in that remedy, of course. But as an artist he is interested, first and foremost, in the rules that keep them apart, which are also, he suspects, part of a larger set of rules, a system of, precisely, poetic justice, that, if it were fully and intensely obeyed, would also bring them together. ("What a wonderful world it would be.") Just as the philosopher ultimately believes that the contradiction indicates a "pseudo-problem", not be solved or resolved but dissolved in complete clarity of the concept, so the poet qua poet seeks that "first intensity" of emotion, the complete intensification of the "rules of the game", i.e., the grammar of the language of love. Here, to be led astray is also to be led back to oneself.

To "lead astray", to seduce.

The civil status of seduction, or its status in civil life: there is the problem of poetry. The poet's task is not to seduce. It is his entanglement in his own rules (his passions) that he has to obey (i.e., get firm grip onbe firmly seized by*). It is not the love itself that is his problem, but the conditions of its possibility.

__________
*I was too eager to construct something like Wittgenstein's "get a clear view of". It is important to distinguish between conceptual and emotional precision. When our concepts are precise they ensure that things are given to us clearly. When our emotions are precise, however, they ensure we are taken with people intensely. A poem presents us with the "chaotic volcanism of first seizingness".

Wednesday, May 04, 2011

Don't know much about history...

but I do know that I love you.

Andrew drew the association in his comment on my last post. At first, I thought it was just free association, but then I realized how profound it is.

To love someone is to be able to write a poem about them. So, Sam Cooke is really saying:

I don't know much about history, not your personal history or the larger history in which you are implicated, but I know that am I here, that I exist to extricate your beauty from the history of injustice that your body, like all bodies, is subject to, any history, yes, and from its biology and its geography and its algebra.

And if you will do the same for me, if you will untangle the intricate suffering that is my beauty from the history of my own body, then this world in which we both live will be, yes, full of wonder.

I am a poor scholar, Cooke says, but quite a lover, and while our political history reaches too far back into the past for me, and our scientific world too far into the reaches of space and too far into the nucleus of the cell, the surface of your body, your skin, your beautiful skin, is right here with me, and it is not by actually understanding your history, nor is it by uncovering the natural laws that govern the mechanisms of the stars above and the leaves in the trees, and it is not by actually deciphering the political codes that interpret your face and your shoulders and what Tony Tost calls "the genius of your legs" (and, yes, everything in between), that I will fathom this feeling that has captured me. But by "trying to be" an A-student of the immediate presence of this body before me I will, if you'll let me, win your love, extricate your beauty from the prison of space, liberate us from the despotism of time, conquer the universe.

In short: There you are. And here is my poem. Love me.

Right?